Waynesboro Historical Society plans book sale